Proyectos concluidos

1. Código: No.745-93203

Nombre: Toponimia de Costa Rica

Investigador principal: Garita Hernández, FlorDi Stefano Gandolfi, Jose Fco.

Investigadores adscritos: Matarrita Matarrita, EstebanaMurillo Medrano, Jorge- Guillén Solano, AdrianoBedoya Benitez, Jose E.

Vigencia: 1993-2006.

 

2. Código: No.745-95298

Nombre: Atlas lingüístico etnográfico de Costa Rica.

Investigador principal: Quesada Pacheco, Miguel A.

Vigencia: 1995-2003.

 

3. Código: No.745-95299

Nombre: Toponimia indígena de Costa Rica.

Investigador principal: Quesada Pacheco, Miguel A.

Vigencia: 1995-2005.

 

4. Código: No.745-96256

Nombre: Estudios de lexicografía hispano costarricense (ELEXHICOS)

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor.

Investigadores adscritos: Rojas Porras, MartaMurillo Rojas, MarielosBarahona Novoa, José Alberto– Quesada Díaz, Grettel Quesada Vargas, MaríaLeoni de León, Jorge A.

Vigencia: 1996-2003.

 

5. Código: No.745-98377

Nombre: Motivos, componentes y distribución geográfica de los mitos “El gran incen- dio del mundo” (A1030), “El origen de las pleyades” (A773) Y “El origen”.

Investigador principal: Margery Peña, Enrique.

Vigencia: 1998-2001.

 

6. Código: No.745-99211

Nombre: Diccionario de inglés criollo de Costa Rica.

Investigador principal: Portilla Chaves, Mario.

Vigencia: 1999-2002.

 

7. Código: No.745-99212

Nombre: La política lingüística en la comunidad criolla del Caribe de Nicaragua: 1979- 1989.

Investigador principal: Spence Sharpe, Marva.

Vigencia: 1999-2000.

 

8. Código: No.745-99312

Nombre: Lingüística popular aplicada al español de Costa Rica.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Vigencia: 1999-2003.

 

9. Código: No.745-99313

Nombre: Valores de las formas verbales en el habla culta costarricense.

Investigador principal: Murillo Medrano, Jorge.

Vigencia: 1999-2003.

 

10. Código: No.745- A0009

Nombre: Traducción, análisis y comentario de cantos bribris de amor y de trabajo.

Investigador principal: Constenla Umaña, Adolfo.

Vigencia: 2000-2002.

 

11. Código: No.745-A0104

Nombre: El léxico de la jerga editorial e imprenta en Costa Rica.

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor y Ríos González, Gabriela.

Vigencia: 2000.

 

12. Código: No.745-A0117

Nombre: Estudio lingüístico, histórico y genealógico de los apellidos de origen español en Costa Rica, siglos XVI y XVII.

Investigador principal: Meléndez Obando, Mauricio.

Investigadores adscritos: Sánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2000.

 

13. Código: No.745-A0124

Nombre: Las actividades lingüísticas de la comunidad criolla nicaragüense hacia su lengua.

Investigador principal: Spence Sharpa, Marva.

Vigencia: 2000-2001.

 

14. Código: No.745-A0705

Nombre: Coloquio de Lexicógrafos.

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2000.

 

15. Código: No.745- A1001

Nombre: Análisis sintáctico de textos orales y escritos de niños preescolares y escolares costarricenses. Fundamentos para la programación del apre.

Investigador principal: Murillo Rojas, MarielosSánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2001-2005.

 

16. Código: No.745- A1003

Nombre: Traducción, análisis y comentario de narraciones guatusas sobre felinos.

Investigador principal: Constenla Umaña, Adolfo.

Vigencia: 2001-2002.

 

17. Código: No.745-A1007

Nombre: Marcación del sujeto en construcciones con infinitivo en el habla culta costarricense.

Investigador principal: Murillo Medrano, Jorge.

Vigencia: 2002.

 

18. Código: No.745-A1724

Nombre: XIII Congreso internacional de lingüística y filología de América Latina (ALFAL).

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2001-2002.

 

19. Código: No.745-A1827

Nombre: Sistema léxico virtual.

Investigador principal: Leoni de León, Jorge A.

Vigencia: 2001-2003.

 

20. Código: No.745-A2037

Nombre: El léxico en el área de las ciencias en etapa secundaria.

Investigador principal: Ríos González, Gabriela.

Investigadores adscritos: Sánchez Corrales, VíctorMinero Torres, Rafael.

Vigencia: 2002-2004.

 

21. Código: No.745-A2069

Nombre: Actitudes lingüísticas de la población escolar criolla de la región Atlántica de Nicaragua hacia la enseñanza de su lengua.

Investigador principal: Spence Sharpe, Marva.

Vigencia: 2002.

 

22. Código: No.745-A2822

Nombre: Recolección corpus fonético del español hablado en Costa Rica.

Investigador principal: Murillo Medrano, Jorge.

Investigadores adscritos: Jarquín Pardo, Eugenia.

Vigencia: 2002-2003.

 

23. Código: No.745-A3023

Nombre: Estudios de morfosintaxis del inglés criollo en Costa Rica.

Investigador principal: Portilla Chaves, Mario.

Vigencia: 2003-2005.

 

24. Código: No.745-A3085

Nombre: El estudio de las afasias: fundamentos epistemológicos.

Investigador principal: Arrieta Espinoza, Anita.

Vigencia: 2003-2007.

 

25. Código: No.745-A3095

Nombre: Estudio sobre el uso formal del registro escrito por parte de estudiantes universitarios.

Investigador principal: Sánchez Avendaño, Carlos.

Vigencia: 2003-2005.

 

26. Código: No.745-A3096

Nombre: Desarrollo de la competencia pragmática de un grupo de estudiantes de inglés como lengua extranjera.

Investigador principal: Hasbun Hasbun, Leyla.

Vigencia: 2003.

 

27. Código: No.745-A3120

Nombre: Estudio sobre la influencia de la lectura en la producción oral del estu-diante de una lengua extranjera.

Investigador principal: Hernández Herrero, Anabelle.

Vigencia: 2003.

 

28. Código: No.745-A3501

Nombre: Situaciones, motivos y actancias que concurren en versiones en el mito del fuego en Indoamérica

Investigador principal: Margery Peña, Enrique.

Vigencia: 2003-2005.

 

29. Código: No.745-A3740

Nombre: II coloquio costarricense de lexicografía.

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2003.

 

30. Código: No.745-A4100

Nombre: El discurso político en Costa Rica: evolución y perspectiva.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Vigencia: 2004-2008.

 

31. Código: No.745-A4122

Nombre: Estudios de lexicografía hispano-costarricense (ELEXHICOS): diccionario de la lengua española en Costa Rica. Secundaria.

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor.

Investigadores adscritos: Murillo Rojas, MarielosQuesada Díaz, Grettel Leoni de León, Jorge ASánchez Mora, AlexanderCordero Monge, Sergio.

Vigencia: 2004-2010.

 

32. Código: No.745-A4124

Nombre: El tabú en el español de Costa Rica.

Investigador principal: Calvo Shadid, Annette.

Vigencia: 2004-2008.

 

33. Código: No.745-A4184

Nombre: Uso de lenguaje de género en instituciones públicas. Un enfoque del análisis crítico del discurso.

Investigador principal: Rojas Blanco, Lillyam.

Vigencia: 2004-2006.

 

34. Código: No.745-A4187

Nombre: Transcripción y traducción de tradiciones y cantos bribris.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Investigadores adscritos: García Segura, Ali.

Vigencia: 2004-2007.

 

35. Código: No.745-A4188

Nombre: Análisis crítico del tratamiento del caso Caja Costarricense del Seguro Social. Corporación Fischel por el periódico La Nación.

Investigador principal: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Vigencia: 2004-2006.

 

36. Código: No.745-A4709

Nombre: Segundo Coloquio Internacional del Programa EDICE (Estudios del discurso de cortesía español).

Investigador principal: Murillo Medrano, Jorge.

Vigencia: 2004.

 

37. Código: No.745-A5080

Nombre: Del léxico fundamental de los niños preescolares y escolares costarricenses al léxico meta y su enseñanza.

Investigador principal: Murillo Rojas, Marielos.

Investigadores adscritos: Sánchez Corrales, Victor.

Vigencia: 2005-2009.

 

38. Código: No.745-A5115

Nombre: Emoción, sociabilidad y lenguaje: propuesta de un modelo cognoscitivo de las emociones en su dimensión social.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Investigadores adscritos: Cartin Quesada, Johnny.

Vigencia: 2005-2007.

 

39. Código: No.745-A5116

Nombre: Lineamientos teóricos y metodológicos para el diseño de una función de denotación semántica.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Investigadores adscritos: Villalobos Pérez, AlfonsoBrenes Sáenz, Juan C.

Vigencia: 2005-2007.

 

40. Código: No.745-A5131

Nombre: La teoría de las múltiples inteligencias: una evaluación crítica desde la perspectiva de cognición y lenguaje.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Vigencia: 2005-2007.

 

41. Código: No.745-A5140

Nombre: Deixis y representaciones mentales.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Vigencia: 2005-2006.

 

42. Código: No.745-A5142

Nombre: La categorización en las lenguas chibchas de Costa Rica: interpretación de los materiales publicados.

Investigador principal: Sánchez Avendaño, Carlos.

Vigencia: 2005-2006.

 

43. Código: No.745-A5172

Nombre: Propuesta para la enseñanza interactiva de la lengua boruca.

Investigador principal: Quesada Pacheco, Miguel A.

Vigencia: 2005-2007.

 

44. Código: No.745-A5178

Nombre: Recopilación de material lingüístico para estudios de la lengua guaymi.

Investigador principal: Quesada Pacheco, Miguel A.

Vigencia: 2005-2010.

 

45. Código: No.745-A5206

Nombre: Recolección de corpus digitalizados del Instituto de Investigaciones Lingüísticas de la Universidad de Costa Rica.

Investigador principal: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Vigencia: 2005-2006.

 

46. Código: No.745-A5323

Nombre: Mediación del lenguaje en la génesis y estructuración de estereotipos étnicos: el caso de los inmigrantes nicaragüenses.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Investigadores adscritos: Solano Lacle, VaniaCasasola Murillo, EdgarRodríguez Villagra, Odir Antonio.

Vigencia: 2005-2007.

 

47. Código: No.745-A5903

Nombre: Cognición y lenguaje.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Investigadores adscritos: Cartin Quesada, JohnnyBrenes Sáenz, Juan CCasasola Murillo, Edgar.

Vigencia: 2005-2007.

 

48. Código: No.745-A5904

Nombre: Lenguas y artes verbales indígenas.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla VConstenla Umaña, Adolfo.

Investigadores adscritos: Portilla Chaves, MarioMargery Peña EnriqueGarcía Segura, Ali.

Vigencia: 2005-2009.

 

49. Código: No.745-A6002

Nombre: Transcripción y traducción de narraciones guatusas sobre ogros.

Investigador principal: Constenla Umaña, Adolfo.

Vigencia: 2006-2007.

 

50. Código: No.745-A6130

Nombre: Procedimientos gramaticales para el mantenimiento y definición de la referencia en español hablado. Un esbozo de gramática funcional-discursiva.

Investigador principal: Sánchez Avendaño, Carlos.

Vigencia: 2006-2008.

 

51. Código: No.745-A6135

Nombre: Hacia un método de análisis literario basado en principios de la ciencia cognitiva: el niberlungenlied como ejemplo de aplicación.

Investigador principal: Arce Arenales, Manuel.

Vigencia: 2006-2008.

 

52. Código: No.745-A6905

Nombre: El español de América Central.

Investigador principal: Quesada Pacheco, Miguel A.

Vigencia: 2006-2009.

 

53. Código: No.745-A7026

Nombre: Transcripción y traducción de narraciones borucas.

Investigador principal: Constenla Umaña, Adolfo.

Vigencia: 2007-2008.

 

54. Código: No.745-A8013

Nombre: Protopidgin afroportugués del Atlántico.

Investigador principal: Portilla Chaves, Mario.

Vigencia: 2008-2010.

 

55. Código: No.745-A8144

Nombre: Toponimia urbana de la Gran Área Metropolitana.

Investigador principal: Garita Hernández, Flor.

Investigadores adscritos: Bedoya Benitez, Jose E.

Vigencia: 2008-2011.

 

56. Código: No.745-A8188

Nombre: Modelización computacional del lenguaje: representaciones, métodos y aplicaciones.

Investigador principal: Leoni de León, Jorge A.

Vigencia: 2008-2011.

 

57. Código: No.745-A9030

Nombre: La educación lingüística en la escuela costarricense.

Investigador principal: Murillo Rojas, Marielos.

Investigadores adscritos: Sánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2009-2010.

 

58. Código: No.745-A9102

Nombre: Léxico de la actividad parlamentaria de Costa Rica.

Investigador principal: Barahona Novoa, José Alberto.

Vigencia: 2009-2010.

 

59. Código: No.745-A9128

Nombre: Preparación de un corpus digital de mensajes presidenciales costarricenses.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Vigencia: 2009-2011.

 

60. Código: No.745-A9303

Nombre: Perfil léxico costarricense de 2 a 4 años. Área Metropolitana, San José.

Investigador principal: Sánchez Corrales, Víctor- Murillo Rojas, Marielos.

Investigadores adscritos: Murillo Rojas, Marielos- Sánchez Corrales, Víctor.

Vigencia: 2009-2015.

 

61. Código: No.745-B0033

Nombre: Protopidgin afroportugués de África Occidental.

Investigador principal: Portilla Chaves, Mario.

Vigencia: 2010-2012.

 

62. Código: No.745-B0095

Nombre: Traducción, análisis y comentario de cantos guatusos de entretenimiento (PORÉTECÁ MARAMÁ)

Investigador principal: Constenla Umaña, Adolfo.

Vigencia: 2010.

 

63. Código: No.745-B0103

Nombre: Las semiconsonantes y semivocales en los diptongos del español de Costa Rica: análisis fonético experimental.

Investigador principal: Calvo Shadit, Annette.

Investigadores adscritos: Ortega Rodríguez, Manuel.

Vigencia: 2010-2011.

 

64. Código: No.745-B0183

Nombre: Calculador lexicoestadístico de frecuencia, dispersión y uso. (CALEFDU)

Investigador principal: Leoni de León, Jorge A.

Vigencia: 2010-2011.

 

65. Código: No.745-B1001

Nombre: Interfaz lexicogáfica polivalente (INLEXPO).

Investigador principal: Leoni de Léon, Jorge A.

Investigadores adscritos: Cordeo Monge, Sergio.

Vigencia: 2011-2012.

 

66. Código: No.745-B1002

Nombre: Actualización del modelo léxico-sintáctico de las locuciones del español. (MULKIN)

Investigador principal: Leoni de León, Jorge A.

Vigencia: 2011-2013.

 

67. Código: No.745-B1004

Nombre: Glosario “lo que se canta en Costa Rica”.

Investigador principal: Ríos González, Gabriela.

Vigencia: 2011.

 

68. Código: No.745-B1069

Nombre: La competencia definicional del escolar costarricense.

Investigador principal: Murillo Rojas, Marielos.

Vigencia: 2011-2012.

 

69. Código: No.745-B1132

Nombre: Análisis de los sistemas ideológicos que subyacen a la teorización sobre la muerte de lenguas en general y al tema de la diversidad y mortandad lingüística en Costa Rica.

Investigador principal: Sánchez Avendaño, Carlos.

Vigencia: 2011-2013.

 

70. Código: No.745-B1225

Nombre: Adquisición de dos fenómenos lingüísticos: ergatividad y economía morfoléxica.

Investigador principal: Arrieta Espinoza, Anita.

Vigencia: 2011-2013.

 

71. Código: 745-B1244

Nombre: Interfaz para el procesamiento de corpus lingüísticos digitales (IPROCOLDI).

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Investigadores adscritos: Leoni de León, Jorge A.

Vigencia: 2011-2012.

 

72. Código: No.745-B1336

Nombre: Análisis de usos y funciones de los marcadores discursivos en la conversación entre hablantes no nativos y nativos del español.

Investigador principal: Guillén Solano Patricia.

Vigencia: 2011.

 

73. Código: No.745-B2024

Nombre: Los costarriqueñismos en el DRAE: una evaluación de cada uno de ellos.

Investigador principal: Ríos González, Gabriela.

Investigadores adscritos: Hernández Delgado, Mario.

Vigencia: 2012-2013.

 

74. Código: No.745-B2322

Nombre: El discurso sobre la discapacidad en Costa Rica: el discurso sobre la discapacidad en ámbitos cotidianos, educativos y políticos.

Investigador principal: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Investigadores adscritos: Chacón Ortiz, Manuel Antonio.

Vigencia: 2012-2015.

 

76. Código: No.745-B2A13

Nombre: Desarrollo de herramientas interactivas para el mejoramiento y certificación del español escrito (fase 1).

Investigador principal: Leoni de León, Jorge A.

Investigadores adscritos: Jara Murillo, Carla V.

Vigencia: 2012-2014.

 

77. Código: No.745-B3103

Nombre: Reconstrucción del protopidgin portugués atlántico.

Investigador principal: Portilla Chaves, Mario.

Vigencia: 2013-2014.

 

78. Código: No.745-B3104

Nombre: El español de los malecus: descripción de un etnolecto costarricense.

Investigador principal: Sánchez Avendaño, Carlos.

Vigencia: 2013-2014.

 

79. Código: No.745-B3118

Nombre: I Jornadas centroamericanas de estudios del discurso.

Investigador principal: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Investigadores adscritos: Jara Murillo, Carla V- Murillo Medrano Jorge.

Vigencia: 2012-2013.

 

80. Código: No.745-B3718

Nombre: La enseñanza de la ortografía en la escuela primaria. Contenidos de aprendizaje y secuencias didácticas.

Investigador principal: Murillo Rojas, Marielos.

Vigencia: 2013.

 

81. Código: No.745-B3719

Nombre: Diccionario sincrónico del lenguaje juvenil costarricense.

Investigador principal: Ríos González, Gabriela.

Vigencia: 2013-2014.

 

82. Código: No.745-B4709

Nombre: Biblioteca digital de lingüística de América Central.

Investigador principal: Portilla Chaves, Mario.

Vigencia: 2014-2015.

 

83. Código: No.745-B4758

Nombre: II Jornadas centroamericanas de estudios del discurso.

Investigador principal: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Investigadores adscritos: Álvaro, Cantero, Lucía.

Vigencia: 2014-2015.

 

84. Código: No.745-B4190

Nombre: Redacción de una gramática descriptiva de la lengua bribri.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Vigencia: 2014-2017.

 

85. Código: No.745-B4777

Nombre: Red interdisciplinaria de estudios del discurso.

Investigador principal: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Investigadores adscritos: Blanco Lizano, Randall- Cuvardic García, Dorde- Díaz González, José Andrés- Martínez Toledo, Yanet- Marroquín Velásquez, Lissette- Jara Murillo, Carla V.

Vigencia: 2014-2017.

 

86. Código: No.745-B5098

Nombre: Análisis de contextos definicionales en corpus de gastronomía tradicional en Costa Rica (CODEGAT).

Investigador principal: Hernández Delgado, Mario.

Investigadores adscritos: Leoni de León, Jorge A.

Vigencia: 2015-2018.

 

87. Código: No.745-B6775

Nombre: Encuentro Nacional de la Cátedra de UNESCO para la lectura y escritura.

Investigador principal: Murillo Medrano, Jorge.

Investigadores adscritos: Vergara Heidke, Adrián Esteban.

Vigencia: 2016-2017.

 

88. Código: No.745-B6782

Nombre: VIII Coloquio costarricense de lexicografía.

Investigador principal: Cordero Monge, Sergio.

Vigencia: 2016-2017.

 

89. Código: No.745-B7727

Nombre: Seminario de política lingüística y evaluación (PLPLE).

Investigador principal: Leoni de León, Jorge A.

Investigadores adscritos: Sánchez Sánchez, María Daniela- Vargas Castro, Ericka.

Vigencia: 2017.

 

90. Código: No. 745-B7782

Nombre: Congreso Internacional “Contacto, documentación y revitalización de las lenguas de desplazamiento en Hispanoamérica: Desafíos en la diversidad II”.

Investigador principal: Sánchez Avendaño, Carlos.

Vigencia: 2017-2018.

 

91. Código: No.745-B7783

Nombre: II coloquio costarricense de procesamiento del lenguaje natural.

Investigador principal: Leoni de Léon, Jorge A.

Investigadores adscritos: Marín Raventos, Gabriela- Casasola Murillo, Edgar- Vargas Castro, Ericka.

Vigencia: 2017-2019.

 

92. Código: No. 745-B77A4

Nombre: Centro Virtual para la investigación de la lengua bribri.

Investigador principal: Jara Murillo, Carla V.

Investigador adscrito: García Segura, Ali.

Vigencia: 2018.