VI Jornadas de Investigación del INIL
La actividad está programada para el 9 de diciembre del 2021. Para participar es necesario
inscribirse por medio del siguiente formulario:
https://udecr.zoom.us/meeting/register/tZMoceqpqDoiEtd101NaI5HcqZKd-PXNHsW6
Luego de responder el formulario, cada participante recibirá un correo electrónico de confirmación con las coordenadas para unirse al seminario web.
Horas: 10h00 a 11h15 y de 14h00 a 16h00.
Lugar: Virtualmente por medio de la plataforma Zoom.
JUEVES 9 DE DICIEMBRE
10:00-10:20 Apertura
10:20-11:20 Contacto de lenguas y traducción en Nueva España: español y lenguas indígenas en tradiciones discursivas de la evangelización y jurídico-notariales. Prof. Dr. Martina Schrader-Kniffki, Directora de la Cátedra para Lingüística y Ciencias de Traducción en Español y Portugués, Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia.
Receso
14:00-14:30 Diccionario del español actual de Costa Rica. Dr. Sergio Cordero Monge, Coordinador Programa Estudios de Lexicografía, investigador del INIL.
14:30-15:00 Incorporación de referentes de pronombres clíticos del español en modelos de representación para tareas del procesamiento del lenguaje natural. Dr. Edgar Casasola Murillo, investigador del INIL.
15:00-15:30 Lenguaje inclusivo en el Estatuto Orgánico: hacia la equidad de género en la Universidad de Costa Rica. Dra. Annette Calvo Shadid, profesora de la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura, Dra. Gabriela Cruz Volio y Dr. Antonio Leoni de León, investigadores del INIL.
15:30-16:00 Clausura.